2월 글로벌 동시 송출 신청 스트리머 500명
자동 번역이나 자막 등 편의기능 지속 업데이트

[이데일리 김아름 기자] SOOP(067160)이 글로벌 동시 송출을 확대하며 글로벌 플랫폼 내 생태계 조성에 나서고 있다. 국내 스트리머의 콘텐츠를 중심으로 꾸준히 진행되는 고정 콘텐츠를 마련하고, 글로벌 스트리머와 합동 콘텐츠 등 현지 맞춤 콘텐츠를 확대하며 글로벌 유저들이 플랫폼을 지속적으로 찾도록 락인(Lock-in) 효과를 강화하겠다는 복안으로 풀이된다.

‘글로벌 GEM’ 콘텐츠 (사진=SOOP)

‘게임’이 끌고 ‘토크’가 밀고 

14일 SOOP에 따르면 게임, 음악, 토크 등 글로벌 유저들이 상대적으로 큰 어려움 없이 즐길 수 있는 콘텐츠를 중심으로 생태계를 조성하고 있다. 이미, 일부 게임 스트리머들은 꾸준히 동시송출을 진행하고 있고, 토크, 음악, 취미 카테고리에서도 글로벌 진출에 도전하는 스트리머가 등장하고 있다. 

2월 기준 SOOP에서 글로벌 동시 송출을 신청한 스트리머는 약 500여명에 달한다. 그 중 실제로 콘텐츠를 진행하거나 준비중인 스트리머도 200여명을 넘어섰다. 특히, SOOP의 방송 송출 시스템 ‘프릭샷’에서는 간단한 설정만으로 콘텐츠를 글로벌로 송출하고, 해외 유저들과 소통할 수 있어 동시 송출을 신청하는 스트리머는 점차 늘어나고 있는 추세다. 

SOOP이 글로벌 플랫폼의 생태계 구성에 앞장서고 있는 카테고리는 ‘게임’과 ‘토크’다. 실제 글로벌 동시송출 권한을 신청한 스트리머 중 40% 가량은 이 카테고리에서 활동하고 있다. 프릭스, T1, DRX 등 게임단도 글로벌 동시 송출을 진행하며 해외 유저들과의 접점을 늘리고 있다. 

게임은 글로벌 유저들이 같은 게임을 함께 즐기고 있고, 언어 장벽이 상대적으로 낮아 해외 유저들의 참여가 높은 편이다. SOOP도 국내외 스트리머가 함께 참여하는 글로벌 e스포츠 대회인 ’Cross Regional‘을 도입하고 종목을 점점 확대해 나가는 등 생태계 조성에 힘쓰고 있다. 

실제로, 올해 1월 진행된 첫번째 ‘Cross Regional’인 TFT 대회에는 국내 인기 스트리머인 쪼해피롱, 분석왕봉달이, 희유성, 지하닝 등이 출전해 태국과 베트남, 대만에서 활동하는 스트리머들과 대결을 펼쳐 관심을 모았다. 대회가 진행된 2일간 약 1만여 명에 달하는 국내외 유저들이 경기를 보며 소통했다 

‘토크’ 카테고리에서 활동하는 스트리머들도 글로벌 유저들과 활발히 소통하고 있다. 특히, 자동 번역과 자막 기능을 사용해 스트리머와 글로벌 유저들이 함께 소통하며 국가별 다양한 문화에 대해 이야기하는 등 새로운 주제들로 대화할 수 있어 국내외 유저들에게 색다른 매력을 보여주고 있다. 

글로벌 동시 송출을 진행한 스트리머들은 “국내에서는 한번도 이야기해보지 못한 주제다”, “다른 나라 사람들이 어떤 콘텐츠를 좋아하는지 연구해봐야겠다”는 반응을 보이며 글로벌 유저와의 대화가 신선하다는 반응을 보였다. 

다양한 카테고리 ‘마중물 콘텐츠’ 육성 

SOOP은 ‘취미’, ‘음악’, ‘버추얼’, ‘스포츠’ 등 다양한 카테고리에서 활동하는 스트리머들의 동시 송출도 확대하면서, 현지 유저들이 즐길 수 있는 콘텐츠 생태계를 다양화할 예정이다. 

이를 위해, SOOP은 취미, 마술, 버추얼 등 다양한 카테고리에서 활동하는 스트리머들에게 글로벌 시장에서의 가능성을 설명하며 동시송출을 추천하고 있다. 또, 언어 장벽을 해소하기 위한 자동 번역이나 자막 등 편의기능들도 지속적으로 업데이트 되면서, 생태계 조성에 힘을 보태고 있다. 

이에 더해 ‘실전 글로벌 GEM 영어’ 등 공식 방송에 스트리머들이 참여해 해외 시청자와 소통하는 방법을 익히고, 자동 번역 기능과 글로벌 채팅을 체험하고 운영 방식을 논의하는 기회도 마련했다. 2월에는 ‘마이 시그니처 댄스’ 콘텐츠를 통해 국내 스트리머들이 해외 인플루언서들과 함께 댄스 대결을 하는 콘텐츠를 진행하는 등 글로벌 합동 콘텐츠도 다양한 카테고리에서 지속적으로 기획되고 있다. 

또, 상단 배너 업로드, 큐레이션 노출, 포스터 제작 및 SNS 홍보 등 해외 유저들에게 국내 스트리머들의 콘텐츠를 알리기 위한 지원 작업도 꾸준히 진행하는 상황이다. 

특히, 음악이나 취미 카테고리의 경우 유저들이 실시간으로 스트리머와 소통하며 신청곡을 받거나, 요청한 작품을 만들어 주는 등 서로 교류하며 새로운 콘텐츠를 만들어가는 경우가 많기에, 2차 콘텐츠나 합동 콘텐츠 등 해당 카테고리의 글로벌 콘텐츠 생태계가 점차 풍성해질 것이라고 기대하고 있다. 

SOOP은 과거 국내 플랫폼에서 시작된 ‘먹방(MUKBANG)’이 글로벌 인기 콘텐츠로 성장했던 만큼 가능성을 열어두고, 다양한 카테고리의 콘텐츠를 글로벌로 송출해 글로벌 유저들의 마음을 사로잡을 수 있는 콘텐츠들을 찾아 확대해 나갈 계획이다. 

김아름 (autumn@edaily.co.kr)

Copyright © 이데일리. 무단전재 및 재배포 금지.