【와티비커뮤니티-WATVcommunity】 보증업체놀이터추천홍보 : 프로그램제작판매제작의뢰 : 스포츠분석 : 무료스포츠중계tv : 섹시bj움짤 : 스포츠뉴스 : 안구정화 놀이터홍보 놀이터후기공유 피해사례공유

로그인

채팅

글쓰기

[실시간뉴스][단독] “동포 여러분, 일본은 항복했습니다”…4시간 빨리 ‘광복’ 전했다

온카뱅크관리자

2024-09-18 21:16:59

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div>  
        <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
         <section dmcf-sid="44MVU4EQyX">
          <div class="video_frm" dmcf-pid="88Rfu8DxlH" dmcf-ptype="kakaotv">
           <div class="layer_vod">
            <div class="vod_player">
             <iframe allowfullscreen class="player_iframe" dmcf-mid="VD6bF9j4h5" dmcf-mtype="video/kakaotv/owner" dmcf-poster-mid="fCTsNIuSlZ" frameborder="0" height="370" id="video@VD6bF9j4h5" poster="https://t1.daumcdn.net/news/202409/18/kbs/20240918211057151qisu.jpg" scrolling="no" src="//kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/449590755?service=daum_news&amp;m_use_inline=true&amp;ios_allow_inline=true&amp;m_prevent_sdk_use=true&amp;wmode=opaque" width="100%"></iframe>
            </div>
           </div>
          </div>
          <p dmcf-pid="6LAi8LTNhG" dmcf-ptype="general"> [앵커]</p>
          <p dmcf-pid="Pocn6oyjvY" dmcf-ptype="general">여러분 안녕하십니까?</p>
          <p dmcf-pid="Qmlwom0ChW" dmcf-ptype="general">연휴 마지막 날 아홉 시 뉴스입니다.</p>
          <p dmcf-pid="xsSrgsphvy" dmcf-ptype="general">오늘(18일) 뉴스는 단독 보도로 문을 엽니다.</p>
          <p dmcf-pid="y96bF9j4hT" dmcf-ptype="general">우리가 일제로부터 해방됐단 소식을 처음 접한 건 1945년 8월 15일 정오 히로히토 일왕의 육성 방송 때로 알려져 있죠.</p>
          <p dmcf-pid="W2PK32A8hv" dmcf-ptype="general">그런데 일왕의 육성 방송보다 약 4시간 먼저 광복을 알린 최초의 한국어 방송이 있었던 걸로 확인됐습니다.</p>
          <p dmcf-pid="YTXSDTKGWS" dmcf-ptype="general">먼저, 김용준 기자의 단독 보돕니다.</p>
          <p dmcf-pid="GyZvwy9Hhl" dmcf-ptype="general">[리포트]</p>
          <p dmcf-pid="HW5TrW2XCh" dmcf-ptype="general">1945년 8월 15일 낮 12시 히로히토 일왕은 라디오를 통해 전쟁이 끝났음을 알린다는 의미의 '종전 조서'를 직접 낭독합니다.</p>
          <p dmcf-pid="XGtWsGf5SC" dmcf-ptype="general">[히로히토 일왕/1945년 8월 15일 : "미국·영국·중국·소련 4개국에 대해 그 공동선언(포츠담 선언)을 수락할 뜻을 통고케 했다."]</p>
          <p dmcf-pid="ZHFYOH41yI" dmcf-ptype="general">일본에 무조건 항복을 촉구하는 연합국 공동선언, 즉 포츠담 선언을 받아들인다는 얘기로, 사실상 항복 선언입니다.</p>
          <p dmcf-pid="5X3GIX8tWO" dmcf-ptype="general">그런데 이 방송이 나가기 약 4시간 전 미국 전시정보국은 자국 방송사의 단파 라디오를 통해 항복 사실을 세계에 먼저 알렸습니다.</p>
          <p dmcf-pid="1tu5StxpCs" dmcf-ptype="general">[미국의소리/영어방송/항복 방송 4시간 전 : "라디오 도쿄는 히로히토 일왕이 일본 시간으로 수요일 정오, 즉 4시간 후쯤 일왕의 발표를 방송할 거라고 밝혔습니다."]</p>
          <p dmcf-pid="tF71vFMUTm" dmcf-ptype="general">일본의 항복 소식을 영어와 중국어 등 각 나라 언어로 번갈아가며 알렸는데, 여기 한국어도 포함돼 있었습니다.</p>
          <p dmcf-pid="F3ztT3RuTr" dmcf-ptype="general">[미국의소리/한국어 : "조선 동포 여러분, 일본은 (항복을 촉구하는) '포츠담 선언' 조건을 완전히 접수하였습니다."]</p>
          <p dmcf-pid="3njJ4nvaSw" dmcf-ptype="general">광복을 알린 최초의 한국어 방송이었습니다.</p>
          <p dmcf-pid="0LAi8LTNhD" dmcf-ptype="general">특히 일왕이 방송에서 한 마디도 언급하지 않았던 '항복'이라는 단어도 사용해 의미를 명확히 했습니다.</p>
          <p dmcf-pid="pocn6oyjTE" dmcf-ptype="general">[미국의소리/한국어 : "조선 동포 여러분, 일본은 무조건 항복을 하였습니다! 트루먼 대통령이 말씀하기를, 연합국 각 군대로 하여금 여러 공격 작전을 중지하라고 명령하였다고 하셨습니다."]</p>
          <p dmcf-pid="UNDgxNGklk" dmcf-ptype="general">서너 시간 뒤 찾아올 광복을 미리 축하하기라도 하듯 애국가도 2절까지 틀었습니다.</p>
          <p dmcf-pid="ujwaMjHETc" dmcf-ptype="general">["(애국가 2절) 남산위에 저 소나무 철갑을..."]</p>
          <p dmcf-pid="7ArNRAXDSA" dmcf-ptype="general">[배현진/국회 문화체육관광위원 : "한국어를 사용해서 일본이 '항복했다'라는 이야기를 명확하게 전달하고 있습니다. 애국가를 함께 송출한 것도 내용적으로 굉장히 의미가 있다고 생각합니다."]</p>
          <p dmcf-pid="zTXSDTKGyj" dmcf-ptype="general">270분 분량의 이 방송 자료는 '릴 테이프'에 녹음돼 전시정보국에 보관돼 있다가 최근 검수를 거쳐 미 국립문서기록관리청으로 이관됐습니다.</p>
          <p dmcf-pid="qyZvwy9HCN" dmcf-ptype="general">KBS 뉴스 김용준입니다.</p>
          <div dmcf-pid="BW5TrW2XTa" dmcf-ptype="general">
           촬영기자:김태산/영상편집:이진이/그래픽:김지혜/자료제공:미 국립문서기록관리청·미국의소리(VOA)·배현진 의원실
           <br>
           <div>
            <br>■ 제보하기
            <br>▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
            <br>▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
            <br>▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
            <br>▷ 카카오 '마이뷰', 유튜브에서 KBS뉴스를 구독해주세요!
           </div>
          </div>
          <p dmcf-pid="bY1ymYVZTg" dmcf-ptype="general">김용준 기자 (okok@kbs.co.kr)</p>
         </section> 
        </div> 
        <p class="" data-translation="true">Copyright © KBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 이용(AI 학습 포함) 금지</p>

한혜진 "연예인과 열애? 별거 없어…전현무와 결별 후 MBC 예능 끝내려 해" [종합] [단독] 목소리 주인공은 황성수 전 부의장…“역사적 가치 높아” 자료 이관·전시 추진

댓글 총 0개

업체홍보/구인 더보기

놀이터홍보 더보기

지식/노하우 더보기

판매의뢰 더보기

포토 더보기