【와티비커뮤니티-WATVcommunity】 보증업체놀이터추천홍보 : 프로그램제작판매제작의뢰 : 스포츠분석 : 무료스포츠중계tv : 섹시bj움짤 : 스포츠뉴스 : 안구정화 놀이터홍보 놀이터후기공유 피해사례공유

로그인

채팅

글쓰기

[실시간뉴스][현장EN:]'햄릿 공주' 이봉련 "햄릿에 대한 편견 깨고 있죠"

온카뱅크관리자

2024-07-08 21:05:11

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div>  
        <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
         <section dmcf-sid="BoQliI8tNP">
          <div dmcf-pid="bGIKyqmeo6" dmcf-ptype="general">
           <div>
            <strong>국립극단 '햄릿' </strong>
            <div>
             서울 명동예술극장서 7월 5일부터 29일까지
            </div>
           </div>
          </div>
          <figure class="figure_frm origin_fig" dmcf-pid="KDLXcYJqk8" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="배우 이봉련이 8일 오후 서울 중구 국립극단 명동예술극장에서 열린 연극 '햄릿' 기자간담회에서 인사말을 하고 있다.  연합뉴스" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202407/08/nocut/20240708204805830tyyd.jpg" data-org-width="710" dmcf-mid="zW4twZo9jx" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202407/08/nocut/20240708204805830tyyd.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            배우 이봉련이 8일 오후 서울 중구 국립극단 명동예술극장에서 열린 연극 '햄릿' 기자간담회에서 인사말을 하고 있다. 연합뉴스
           </figcaption>
          </figure>
          <div dmcf-pid="9oQliI8tN4" dmcf-ptype="general">
           지난 5일 서울 명동예술극장에서 개막한 국립극단 '햄릿'은 셰익스피어가 원작을 썼던 17세기의 사회 통념에서 비롯된 여성을 향한 차별과 혐오적 요소를 들어냈다. 특히 햄릿을 왕자가 아닌 공주로 바꾼 젠더밴딩(gender-bending) 캐스팅이 주목받고 있다.
          </div>
          <p dmcf-pid="2sNtwZo9jf" dmcf-ptype="general">젠더프리(gender-free) 캐스팅이 남성 배우가 여성 캐릭터, 또는 여성 배우가 남성 캐릭터를 연기하는 것이라면 젠더밴딩 캐스팅은 극중 캐릭터의 성(性)을 아예 바꾸는 것이다. 이봉련이 2020년에 이어 다시 한 번 햄릿 공주를 연기한다.</p>
          <p dmcf-pid="VtT8ZVloAV" dmcf-ptype="general">부새롬 연출은 8일 명동예술극장에서 열린 '햄릿' 간담회에서 "각색을 맡은 정진새 작가와 '원작을 보고 느꼈던 불편함을 불편하지 않게 만들자'고 의견을 모았다. 여성 혐오적인 부분이 불편했고 햄릿의 성별을 바꿔보자는 데 생각이 미쳤다"고 말했다.</p>
          <p dmcf-pid="fXqcfNuSg2" dmcf-ptype="general">정진새 작가는 "'동시대 관객은 어떤 햄릿을 보고 싶어할까' 고민하다 보니 자연스럽게 여성 햄릿이 떠올랐다. 그동안 남성 얼굴을 한 햄릿은 많이 봐오지 않았느냐"고 했다.</p>
          <p dmcf-pid="4zQliI8tc9" dmcf-ptype="general">젠더프리가 아닌 젠더밴딩을 선택한 이유에 대해 부 연출은 "젠더프리 캐스팅을 한 해외 공연을 유튜브로 봤지만 여성 배우가 햄릿 왕자를 연기하는 그림이 잘 그려지지 않았고 햄릿 공주로 바꿔도 서사가 충분하다고 생각했다"고 말했다. 햄릿을 공주로 설정하면서 햄릿의 상대역 오필리어는 남성으로 변경됐고 측근 인물들에도 여성을 적절히 배치했다.</p>
          <figure class="figure_frm origin_fig" dmcf-pid="8ZBk4j7vcK" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="8일 오후 서울 중구 국립극단 명동예술극장에서 연극 '햄릿' 기자간담회가 열리고 있다. 정진새 작가, 배우 이봉련, 부새롬 연출(왼쪽부터) 연합뉴스" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202407/08/nocut/20240708204807603yfzr.jpg" data-org-width="710" dmcf-mid="qV1JuRXDcQ" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202407/08/nocut/20240708204807603yfzr.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            8일 오후 서울 중구 국립극단 명동예술극장에서 연극 '햄릿' 기자간담회가 열리고 있다. 정진새 작가, 배우 이봉련, 부새롬 연출(왼쪽부터) 연합뉴스
           </figcaption>
          </figure>
          <p dmcf-pid="69dWavMUjb" dmcf-ptype="general">성별은 바뀌었지만 햄릿 공주가 검투에 능한 해군 장교 출신이자 왕위계승자라는 점은 변함이 없다. 이봉련은 "저 스스로에게도 이번 역할은 햄릿에 대한 편견을 깨나가는 작업이라서 제 인생의 천운이라고 생각한다"고 말했다.</p>
          <p dmcf-pid="PfnHAWdzNB" dmcf-ptype="general">이어 "햄릿을 남성이 하든 여성이 하든 상관 없는 각색본이 될 거라는 연출님의 말씀을 듣고 이 작품을 선택했다"며 "성별에 관계 없이 누구나 햄릿이 될 수 있는 시대가 됐으니 공연을 마음껏 즐겨달라"고 웃었다. 오는 29일 폐막하는 '햄릿'은 전 회차 매진됐다.</p>
          <p dmcf-pid="QU8IemVZoq" dmcf-ptype="general">극중 햄릿 공주는 여성이어도 남성과 다를 바 없이 왕권을 갖고 싶고 복수하고 싶어 한다. 햄릿 공주 캐릭터에 대해 이봉련은 "아버지의 죽음을 파헤치고 왕권 회복에 대한 욕망을 드러내는 등 자신이 생각하는 정의를 실현하려 허지만 잘못된 길을 걷고 죽음을 맞이하는 인물"이라며 "원작보다 정치극, 복수극의 성격이 더 짙다"고 마했다.  </p>
          <p dmcf-pid="x4LXcYJqAz" dmcf-ptype="general">'햄릿'은 지난 2020년 국립극단 70주년을 기념해 제작됐지만 코로나19 팬데믹으로 온라인 공연만 했다. 당시에도 햄릿 공주를 연기했던 이봉련은 이 작품으로 2021년 백상예술대상 연극 부문 연기상을 받았다. 이후 매체로 활동 무대를 넓혔지만 매년 무대에서 관객을 만나고 있다.</p>
          <p dmcf-pid="yp4ORr2XN7" dmcf-ptype="general">이봉련은 "공연으로만 제 삶을 꾸려왔던 때 보다 출연하는 작품 수는 줄었지만 꾸준히 무대에 서고 있다"며 "드라마, 공연, 영화 모두 배우로서 하는 작업이다. 매체 활동을 하며 연극을 한다기 보다 배우이기 때문에 약속된 작품에 출연하는 것 뿐"이라고 말했다.</p>
          <div dmcf-pid="WwWP14vaNu" dmcf-ptype="general">
           <strong>※CBS노컷뉴스는 여러분의 제보로 함께 세상을 바꿉니다. 각종 비리와 부당대우, 사건사고와 미담 등 모든 얘깃거리를 알려주세요.</strong>
           <ul>
            <li>
<strong>이메일 :</strong><span><span>jebo@cbs.co.kr</span></span>
</li>
            <li>
<strong>카카오톡 :</strong><span>@노컷뉴스</span>
</li>
            <li>
<strong>사이트 :</strong><span>https://url.kr/b71afn</span>
</li>
           </ul>
          </div>
          <p dmcf-pid="Y4LXcYJqaU" dmcf-ptype="general">CBS노컷뉴스 문수경 기자 moon034@cbs.co.kr</p>
          <p dmcf-pid="GBMvLhP3op" dmcf-ptype="general"><span>▶ 기자와 카톡 채팅하기</span><span>▶ 노컷뉴스 영상 구독하기</span> </p>
         </section> 
        </div> 
        <p class="" data-translation="true">Copyright © 노컷뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.</p>

‘빅4 병원’부터 찾던 관행 사라졌다…2차 병원(종합병원) 매출 증가세 셔틀콕 쌍둥이 자매 국제대회서 준우승 견인

댓글 총 0개

업체홍보/구인 더보기

놀이터홍보 더보기

지식/노하우 더보기

판매의뢰 더보기

포토 더보기